Ah bon, ben avec ma KTM 690 c'est pareil.
J'ajouterai que c'est pareil sur pas mal de machines récentes, et de plus surchauffe n'est pas le terme à employer, puisque ca reste prévu dans l'utilisation, la t° ne dépasse pas 105° d'ailleurs..
Pour en revenir à la conso il faut noter que les 4 cylindres en ligne ont toujours eu tendance à moins consommer que les architectures moteurs un peu plus originales... d'ailleurs, des v4 économiques en carburant, j'en connais pas, regardez les conso des vfr, qui n'ont pas un rendement aussi élevés que le v4 aprilia, la conso n'est pas leur fort...!!
Je dirai que ce rsv4 consomme 0.5l / 100km de trop, qui sera peut etre corrigé, mais à mon avis il ne faut pas espérer mieux...
Après, c'est un choix, mais perso je prefère, et de trèèèèès loin, un moteur de caractère qui consomme 20% de plus, qu'un 4 cylindre plus économique et puissant, mais tellement fade à mon gout...

Question de gouts....