Merci de ta proposition. Si tu pouvais faire un cliche du cote droit, au dessus de l'embrayage, comme sur ma photo ce serai cool.
A+
voila 3 photos, si ça peux t'aider...
tout d'abord, comme tu va le voir sur la photo, je n'ai rien sur le filetage prévu sur le moteur, au dessus de l'embrayage (??):
![](http://img293.imageshack.us/img293/9299/visdemassedroiterm2.jpg)
par contre, je retrouve une mise à la masse, de l'autre coté, au dessus de la sortie de boite :
ce câble va directement à la masse de la batterie, là !
![](http://img528.imageshack.us/img528/6397/massebatterieoq2.jpg)
donc, ma question serait : es ce que la mise à la masse n'est pas tout simplement inversé sur les Falco et RSV
![Huh? ???](https://www.aprilia-v60.com/Smileys/aaron/huh.gif)
vérifie déjà si tu a ta mise à la masse, à gauche, au dessus de ta sortie de boite, si elle est bien relié à la masse de ta batterie...sinon, tu n'a plus qu'à la lui relier.
si c'est déjà bien branché, à gauche, rien ne t'empèche de garder une deuxième mise à la masse, de l'autre coté ! donc moi, je la relierais sur mon cadre
![Huh? ???](https://www.aprilia-v60.com/Smileys/aaron/huh.gif)
je pense que ça ne peux que renforcer ta mise à la masse....du moins, je pense :gne
j'espère avoir pu t'aider ;-)
:v