Vu que ton ohlins (gen1) est plus large que le gen2 en haut, si il passe (et je pense qu'il doit passer) il y aura un soucis d'alignement.
Ton amorto gen2, quand il est à sa place dans le cadre en haut, il est en appui sur la fixation gauche de ce dernier.
Si tu montes un gen1 plus large, toujours en appui sur cette fixation gauche, ben automatiquement tu déportes l'axe sur la droite.
Mais en bas, la fixation sur le bras oscillant, elle, elle ne change pas de place. Donc à moins de caler avec des rondelles en bas pour déporter l'amorto sur la droite, ben tu ne seras pas aligner.
Un bon gros bricolage que pour ma part je n'essaierai pas!