Imprimer

[greg_p]

oui, enfin normal... Disons que ca fonctionne de cette maniere, mais de la a dire que c'est normal...

[BUBUB]

L'information d'erreur sur l'axone doit etre celle-ci je pense :

Cooling fan relay P0480
• short circuit to positive/ short circuit to negative / open circuit
Error cause
• If shorted to positive: excessive voltage has been detected at PIN 61 of the VEHICLE connector. If shorted to negative: no voltage has been detected.
If the circuit is open: 5V voltage has been detected. Error recognition carries out only when the fan relay is activated.
Pas terrible ton mecano en effet 

En résumé, si c'est ce message, c'est le relais qu'il faut changer ?

[BUBUB]

Fin de l'histoire, il s'agisait d'un fil de la cosse du relais des ventilos qui n'était plus relié.

[ylecadet]

Fin de l'histoire, il s'agisait d'un fil de la cosse du relais des ventilos qui n'était plus relié.

Arfff, je n'etais pas loin du but, il suffit de lire le schema 

[Olivier TFE]

Bien! Voici une solution claire et nette.

[BUBUB]

Arfff, je n'etais pas loin du but, il suffit de lire le schema 

C'est clair et ça m'a bien rendu service puisque j'ai envoyé par mail ton explication pour localiser le relais au mécano.
Merci  Yaya35.

[ylecadet]

C'est clair et ça m'a bien rendu service puisque j'ai envoyé par mail ton explication pour localiser le relais au mécano.Merci  Yaya35.

C'est dingue ça ! c'est un vendeur de motoculteur ou de tondeuses ?
si il est vendeur Aprilia et n'a pas suivi les formations !! change rapidement de cremerie si je peux te donner un conseil , c'est anormal que tu lui apportes la solution et surtout la localisation possible de la panne.

[BUBUB]

Il a bien suivi les formations Aprilia dont la dernière pour l'aprc mais ne savait pas où se trouvait le relais.

[bart]

Page 127 RSV4 factory manuale

[ylecadet]

Page 127 RSV4 factory manuale

Moais ! comme le dit Bart, c'est une info dans un document public accessible depuis le web Aprilia et il aurait suivi les cables d'alimentation des ventilos, il aurait trouvé le relais à son extremité