Si j'ai bien compris, les fils sur le connecteur servent à récupérer un "+" après contact et une masse. Tu peux vérifier avec un testeur.
Pour le reste c'est juste la récupération du signal d'allumage de l'ampoule tableau de bord origine qui va déclencher l'allumage de leurs diodes.